I am going to start taking official Arabic lessons on
Wednesday. I am pumped. I cannot wait to learn the language of the beautiful
people I am living around and working with. So far, I have been trying to learn
from people around me. It has been a challenge. And oh so entertaining.
One of the other teachers at the school has given me an
informal lesson. It was so much fun. She sent a taxi to my house and assured me
that he knew where he was going. I should just hop in. So, I hiked up my
driveway to the main road and waited for a taxi to show up. As the yellow cab
pulled up to me, I waved and asked if he was sent to pick me up. “Yeah, yeah,
get in.”
After about five minutes of winding through the streets of
Beit Sahour and up through Bethlehem, he pulled off the main road and turned
down the steepest, dustiest, gravel road I have ever seen. As we made our sharp
descent I started questioning my life choices. What if this is the wrong place? There is no way I am walking back up
that hill. What if she isn’t home? I don’t speak Arabic. Help. When we
finally stopped at the bottom of a series of steep hills, he looked at me like
“why are you still sitting there?” So I asked him how much I owed him and
reached into my purse. He said thirty shekels and started honking the car horn
vigorously.
Just as I started pulling my wallet out of my purse I hear Nisreen’s
wonderfully raspy voice call “Helllllooooo my friend! How are you??” She started
walking out of her apartment building towards the car. As soon as she reached
us, she turned to the taxi driver, yelled something at him in Arabic, tossed
him 15 shekels and tells me to get out of the car. “Don’t pay him.” As I got
out of the car, she hugged me and quickly ushered me into her adorable little
apartment. Her sister and mother were seated in the living room and the table
behind them was filled with plates of food: maqlubah, Arabic salad, drinks, chips. I
love food. I was in heaven.
I love talking almost as much as I love food. So does
Nisreen. So we sat there at the table talking and laughing. When we finally got
around to the language lesson, we had about 45 minutes before both of us had to
be somewhere. (I should explain that I agreed to teach her Spanish if she
taught me Arabic. So, the lesson was more involved than it normally would have
been). Nevertheless, we sat down and began writing English, Arabic, and Spanish
phrases and words in these little notebooks. I can now say “sakre al bab” (close
the door), “Iftahe al talage” (open the refrigerator), and other random
phrases. I don’t know how useful they are, but knowing some phrases—any
phrases—is better than nothing.
This informal lesson has been one of my favorite experiences here
so far. The wonderful company, delicious food, and hilarious conversation flawlessly
exhibited the precious hospitality of the culture. I felt at home.
I love your posts...and I am living vicariously through your coffee in palestine. CANNOT wait to see you n December! Love you, Ann (for all). We are practicing one Arabic phrase we learned "Kif al sahha"...how are you, as well as Marhaba...hello!
ReplyDelete